在NBA联盟中，达拉斯小牛队（Dallas Mavericks）的中文译名“独行侠”具有深厚的文化背景和历史渊源。球队的名字来源于创始人唐纳德·卡特